Armar tableros
El tablero es la pantalla que el equipo va a abrir todos los días. Reúne en un solo lugar los indicadores principales, la evolución en el tiempo, los rankings y el detalle, con filtros para que cada persona vea su unidad, región o área. Un tablero bien armado cuenta una historia de arriba hacia abajo: primero el resultado, después la tendencia, al final los casos que requieren acción. Con controles encadenados y un período predeterminado guardado, quien abre el tablero ya encuentra el recorte correcto, sin configurar nada.
Crear un tablero
- Abra ☰ → Analytics → Dashboards.
- Haga clic en Create dashboard.
- El tablero se abre vacío, en modo edición. Agregue el primer gráfico con el botón Add.
- Haga clic en Save, dé un título y guarde. Vea Guardar el tablero.
Para abrir un tablero existente, búsquelo por el nombre en la lista de Dashboards.
Modo edición y modo visualización
- Modo visualización — el tablero se usa: filtros, período, clics en los gráficos. Nada cambia en el tablero guardado.
- Modo edición — el tablero se arma: agregar, mover, redimensionar y configurar gráficos. Para entrar, haga clic en Edit. Para salir, guarde o haga clic en Switch to view mode.
Los cambios hechos en modo edición solo valen después de Save.
Agregar contenido
Con el tablero en modo edición, haga clic en Add:
| Opción | Qué agrega |
|---|---|
| Visualization | Un nuevo gráfico, creado en el editor. Vea Crear gráficos. |
| Controls | Filtros en lista en la parte superior del tablero. Vea Controles. |
| Collapsible section | Una sección con título, que puede plegarse. Vea Secciones plegables. |
| Markdown text (texto) | Un bloque de texto con formato, para explicar el tablero o un indicador. Vea Texto y enlaces. |
| Links | Accesos directos a otros tableros o a páginas externas. |
| Image | Una imagen, como el logotipo de la empresa o un plano de la planta. |
| Maps | Un mapa, cuando la fuente de datos tiene ubicación. Vea Mapas. |
| Add from library | Un gráfico o una búsqueda guardada ya existente, de la biblioteca. |
Organizar el tablero
- Mover — arrastre el gráfico por el título (o por el área superior).
- Redimensionar — arrastre la esquina inferior derecha.
- Duplicar — en el menú ⋯ del gráfico, use Duplicate, para crear un gráfico parecido a partir de uno existente.
Jerarquía recomendada
| Posición | Contenido | Tipos de gráfico |
|---|---|---|
| Arriba | Filtros del tablero y un texto corto, si el público no es técnico | Controles, texto |
| Primera franja | Los indicadores principales, lado a lado | Tarjetas, medidores |
| Medio | Evolución en el tiempo y comparaciones | Líneas, barras |
| Abajo | Rankings y cruces | Barras horizontales, mapas de calor, tablas con colores |
| Base | Detalle y casos para acción | Tablas, búsqueda guardada |
Los tableros con muchos gráficos se vuelven lentos y difíciles de leer. Por encima de 10 o 12 gráficos, use secciones plegables o divida en más de un tablero, conectados por un panel de enlaces.
Menú de cada gráfico
Pase el mouse sobre el gráfico y haga clic en ⋯:
| Opción | Qué hace |
|---|---|
| Edit visualization | Abre el gráfico en el editor (también con el ícono de lápiz). |
| Settings | Título, descripción, ocultar el título y período propio del gráfico. Vea Período propio por gráfico. |
| Duplicate | Crea una copia en el mismo tablero. |
| Copy to dashboard | Copia el gráfico a otro tablero. |
| Maximize | Muestra el gráfico en pantalla completa dentro del tablero. |
| Inspect | Muestra la tabla de datos del gráfico y permite descargarla en CSV. Vea Exportar los datos de un gráfico. |
| Explore in Discover | Abre Discover con la fuente de datos, los filtros y el período del gráfico. |
| Save to library / Unlink from library | Vincula el gráfico a la biblioteca (para usarlo en varios tableros) o lo desvincula, haciéndolo independiente. |
| Remove | Quita el gráfico del tablero. |
Las opciones de edición aparecen en modo edición. En modo visualización, el menú muestra las opciones de consulta, como Maximize e Inspect.