Pular para o conteúdo principal

Busca, filtros e período

Filtrar é o que transforma um painel geral numa resposta específica. Com poucos cliques, o mesmo painel mostra só uma unidade, só as auditorias reprovadas, só o turno da noite ou só o último trimestre. Os filtros podem ser digitados na barra de busca, escolhidos em listas, criados com um clique sobre um gráfico ou salvos junto com o painel para valer sempre que ele for aberto.

Esta página explica as três ferramentas de filtro (barra de busca, filtros em pílula e seletor de período) e até onde vale cada uma: no painel inteiro, num gráfico ou numa única série.


Barra de busca​

A barra de busca aparece no Discover, nos painéis e no editor de gráficos. Ela usa uma linguagem simples, indicada na tela como KQL: o nome do campo, dois-pontos e o valor.

ParaEscrevaResultado
Valor exatounidade : "Unidade A"Só as coletas da Unidade A.
Valor sem espaçoturno : NoiteAspas são opcionais quando o valor não tem espaço.
Um entre vários valoresturno : (Manhã or Tarde)Coletas da manhã ou da tarde.
Duas condições juntasunidade : "Unidade A" and status : "Reprovado"Coletas que atendem às duas.
Uma condição ou outrastatus : "Reprovado" or status : "Necessita ajustes"Coletas que atendem a pelo menos uma.
Excluir um valornot status : "Aprovado"Tudo, menos as aprovadas.
Campo preenchidoobservacao : *Coletas em que o campo tem algum valor.
Campo vazionot observacao : *Coletas sem o campo (pergunta não respondida ou ainda não avaliada).
Número maior ou igualperc-total >= 70Resultados a partir de 70.
Número menorperc-total < 60Resultados abaixo de 60.
Faixa de númerostemperatura >= 0 and temperatura <= 4Entre 0 e 4.
Data a partir dedate >= "2026-01-01"Coletas desde 1.º de janeiro de 2026.
Data relativadate >= now-7dColetas dos últimos 7 dias.
Começa comequipamento : EMP*Valores que começam com "EMP".
Agrupar condições(turno : Noite or turno : Madrugada) and not status : "Aprovado"Parênteses definem a ordem das condições.
Origem do registro_index : *unidade-a*Registros do índice cujo nome contém "unidade-a".

Ao digitar, a barra sugere nomes de campos e valores. Pressione Enter ou clique em Refresh/Update para aplicar.

O valor precisa ser exato

Em campos de opção, o valor é comparado letra por letra, inclusive maiúsculas e acentos: status : "reprovado" não encontra "Reprovado". Confira a grafia no resumo do campo, no Discover. Veja Encontrar um campo e ver seus valores.

Nomes de campos com hífen

Nomes com hífen, como perc-total-5s, funcionam normalmente na barra de busca. Nomes com espaço ou caracteres especiais exigem \ antes do caractere, por isso o padrão de nomes sem espaço e sem acento facilita a escrita dos filtros. Veja Nome da questão.


Filtros em pílula​

Os filtros em pílula ficam abaixo da barra de busca e são montados sem digitar a expressão.

  1. Clique em Add filter (ícone + ao lado da barra de busca).
  2. Escolha o Field (campo).
  3. Escolha o Operator (operador):
OperadorSignificado
isÉ igual a
is notÉ diferente de
is one ofÉ um dos valores da lista
is not one ofNão é nenhum dos valores da lista
is betweenEstá entre dois valores (números ou datas)
existsO campo está preenchido
does not existO campo está vazio
  1. Escolha ou digite o Value (valor). A lista sugere os valores existentes.
  2. Em Custom label, dê um nome legível para a pílula, se quiser (por exemplo, "Só reprovadas").
  3. Clique em Add filter.

Ações de cada pílula​

Clique na pílula para abrir o menu:

AçãoO que faz
Edit filterAltera campo, operador, valor ou rótulo.
Exclude results / Include resultsInverte o filtro: mostra tudo, menos o valor escolhido. A pílula fica com o prefixo NOT.
Temporarily disableDesliga o filtro sem apagá-lo. A pílula fica riscada.
Pin across all appsMantém o filtro ao trocar de tela (por exemplo, do painel para o Discover).
DeleteRemove o filtro.

Filtrar clicando no gráfico​

Num painel, clicar numa barra, fatia, célula ou ponto cria um filtro com aquele valor, e todos os gráficos se recalculam. Para voltar, remova a pílula criada. Em gráficos com data no eixo horizontal, clicar e arrastar sobre o gráfico restringe o período ao trecho selecionado.


Período​

O seletor de período (ícone de calendário, à direita da barra de busca) define o intervalo de datas analisado, com base no campo de tempo da fonte de dados.

Formas de escolher o período​

  • Commonly used — atalhos prontos, como Today, This week, Last 7 days, Last 30 days, Last 90 days e Last 1 year.
  • Quick select — monta um período relativo: Last ou Next, uma quantidade e uma unidade (minutos, horas, dias, semanas, meses, anos). Clique em Apply.
  • Recently used date ranges — os períodos usados recentemente.
  • Datas de início e fim — clique na data de início ou de fim para escolher entre:
    • Absolute — uma data e hora fixas no calendário.
    • Relative — uma data relativa ao momento atual (por exemplo, 3 meses atrás), com a opção Round to the … para arredondar ao início da unidade.
    • Now — o momento atual.
  • Refresh every — atualiza os dados automaticamente a cada intervalo, útil para painéis exibidos em TV.

Períodos mais usados​

PeríodoComo configurar
HojeCommonly used → Today
Últimos 7 ou 30 diasCommonly used → Last 7 days ou Last 30 days
Mês atual (do dia 1 até agora)Início Relative: 0 meses atrás, com Round to the month. Fim: Now
Últimos 12 meses completosInício Relative: 12 meses atrás, arredondado ao mês. Fim Relative: 0 meses atrás, arredondado ao mês
Acumulado do ano (1.º de janeiro até agora)Commonly used → Year to date. Se o atalho não aparecer, use Quick select → Last 0 years e marque o arredondamento ao ano, ou escolha Last 0 years rounded to the year em Recently used
Ano inteiroThis year (de 1.º de janeiro a 31 de dezembro)
Intervalo fixo (por exemplo, um trimestre)Início e fim Absolute
O que significa "rounded to the year"

"Last 0 years" quer dizer "agora menos 0 anos", ou seja, agora. "Rounded to the year" puxa essa data para o início do ano. O resultado é o período de 1.º de janeiro até agora: o acumulado do ano. O mesmo vale para mês, semana e dia.

"Year to date" ou "This year"

This year vai até 31 de dezembro. Num gráfico mês a mês, ele mostra os meses futuros vazios. Para acumulados, prefira o período até agora (Year to date ou o arredondamento ao ano).


Onde cada filtro vale​

FiltroVale paraOnde configurar
Barra de busca e pílulas do painelTodos os gráficos do painelTopo do painel
Controles do painel (listas de seleção)Todos os gráficos do painel que têm o campo do controleControles
Período do painelTodos os gráficos, menos os que têm período próprioSeletor de período do painel
Barra de busca e pílulas do editor do gráficoSó aquele gráfico, somado aos filtros do painelFiltro só neste gráfico
Filter by numa métricaSó aquela métrica (série) do gráficoFiltro numa métrica
Período próprio do gráficoSó aquele gráfico, no lugar do período do painelPeríodo próprio por gráfico
Pílula fixada (Pin across all apps)Todas as telas, até ser removidaMenu da pílula
Os filtros se somam

Um gráfico com filtro próprio continua obedecendo aos filtros do painel. Por exemplo: o painel filtra a Unidade A e o gráfico filtra status : "Reprovado". O gráfico mostra as reprovadas da Unidade A.

Salvar os filtros com o painel​

A barra de busca e as pílulas ativas no momento em que o painel é salvo ficam gravadas com ele e voltam sempre que o painel é aberto. Antes de salvar, remova os filtros usados só para testar. O período só é gravado se a opção Store time with dashboard estiver marcada. Veja Salvar o painel.