Busca, filtros e período
Filtrar é o que transforma um painel geral numa resposta específica. Com poucos cliques, o mesmo painel mostra só uma unidade, só as auditorias reprovadas, só o turno da noite ou só o último trimestre. Os filtros podem ser digitados na barra de busca, escolhidos em listas, criados com um clique sobre um gráfico ou salvos junto com o painel para valer sempre que ele for aberto.
Esta página explica as três ferramentas de filtro (barra de busca, filtros em pílula e seletor de período) e até onde vale cada uma: no painel inteiro, num gráfico ou numa única série.
Barra de busca
A barra de busca aparece no Discover, nos painéis e no editor de gráficos. Ela usa uma linguagem simples, indicada na tela como KQL: o nome do campo, dois-pontos e o valor.
| Para | Escreva | Resultado |
|---|---|---|
| Valor exato | unidade : "Unidade A" | Só as coletas da Unidade A. |
| Valor sem espaço | turno : Noite | Aspas são opcionais quando o valor não tem espaço. |
| Um entre vários valores | turno : (Manhã or Tarde) | Coletas da manhã ou da tarde. |
| Duas condições juntas | unidade : "Unidade A" and status : "Reprovado" | Coletas que atendem às duas. |
| Uma condição ou outra | status : "Reprovado" or status : "Necessita ajustes" | Coletas que atendem a pelo menos uma. |
| Excluir um valor | not status : "Aprovado" | Tudo, menos as aprovadas. |
| Campo preenchido | observacao : * | Coletas em que o campo tem algum valor. |
| Campo vazio | not observacao : * | Coletas sem o campo (pergunta não respondida ou ainda não avaliada). |
| Número maior ou igual | perc-total >= 70 | Resultados a partir de 70. |
| Número menor | perc-total < 60 | Resultados abaixo de 60. |
| Faixa de números | temperatura >= 0 and temperatura <= 4 | Entre 0 e 4. |
| Data a partir de | date >= "2026-01-01" | Coletas desde 1.º de janeiro de 2026. |
| Data relativa | date >= now-7d | Coletas dos últimos 7 dias. |
| Começa com | equipamento : EMP* | Valores que começam com "EMP". |
| Agrupar condições | (turno : Noite or turno : Madrugada) and not status : "Aprovado" | Parênteses definem a ordem das condições. |
| Origem do registro | _index : *unidade-a* | Registros do índice cujo nome contém "unidade-a". |
Ao digitar, a barra sugere nomes de campos e valores. Pressione Enter ou clique em Refresh/Update para aplicar.
Em campos de opção, o valor é comparado letra por letra, inclusive maiúsculas e acentos: status : "reprovado" não encontra "Reprovado". Confira a grafia no resumo do campo, no Discover. Veja Encontrar um campo e ver seus valores.
Nomes com hífen, como perc-total-5s, funcionam normalmente na barra de busca. Nomes com espaço ou caracteres especiais exigem \ antes do caractere, por isso o padrão de nomes sem espaço e sem acento facilita a escrita dos filtros. Veja Nome da questão.
Filtros em pílula
Os filtros em pílula ficam abaixo da barra de busca e são montados sem digitar a expressão.
- Clique em Add filter (ícone + ao lado da barra de busca).
- Escolha o Field (campo).
- Escolha o Operator (operador):
| Operador | Significado |
|---|---|
| is | É igual a |
| is not | É diferente de |
| is one of | É um dos valores da lista |
| is not one of | Não é nenhum dos valores da lista |
| is between | Está entre dois valores (números ou datas) |
| exists | O campo está preenchido |
| does not exist | O campo está vazio |
- Escolha ou digite o Value (valor). A lista sugere os valores existentes.
- Em Custom label, dê um nome legível para a pílula, se quiser (por exemplo, "Só reprovadas").
- Clique em Add filter.
Ações de cada pílula
Clique na pílula para abrir o menu:
| Ação | O que faz |
|---|---|
| Edit filter | Altera campo, operador, valor ou rótulo. |
| Exclude results / Include results | Inverte o filtro: mostra tudo, menos o valor escolhido. A pílula fica com o prefixo NOT. |
| Temporarily disable | Desliga o filtro sem apagá-lo. A pílula fica riscada. |
| Pin across all apps | Mantém o filtro ao trocar de tela (por exemplo, do painel para o Discover). |
| Delete | Remove o filtro. |
Filtrar clicando no gráfico
Num painel, clicar numa barra, fatia, célula ou ponto cria um filtro com aquele valor, e todos os gráficos se recalculam. Para voltar, remova a pílula criada. Em gráficos com data no eixo horizontal, clicar e arrastar sobre o gráfico restringe o período ao trecho selecionado.
Período
O seletor de período (ícone de calendário, à direita da barra de busca) define o intervalo de datas analisado, com base no campo de tempo da fonte de dados.
Formas de escolher o período
- Commonly used — atalhos prontos, como Today, This week, Last 7 days, Last 30 days, Last 90 days e Last 1 year.
- Quick select — monta um período relativo: Last ou Next, uma quantidade e uma unidade (minutos, horas, dias, semanas, meses, anos). Clique em Apply.
- Recently used date ranges — os períodos usados recentemente.
- Datas de início e fim — clique na data de início ou de fim para escolher entre:
- Absolute — uma data e hora fixas no calendário.
- Relative — uma data relativa ao momento atual (por exemplo, 3 meses atrás), com a opção Round to the … para arredondar ao início da unidade.
- Now — o momento atual.
- Refresh every — atualiza os dados automaticamente a cada intervalo, útil para painéis exibidos em TV.
Períodos mais usados
| Período | Como configurar |
|---|---|
| Hoje | Commonly used → Today |
| Últimos 7 ou 30 dias | Commonly used → Last 7 days ou Last 30 days |
| Mês atual (do dia 1 até agora) | Início Relative: 0 meses atrás, com Round to the month. Fim: Now |
| Últimos 12 meses completos | Início Relative: 12 meses atrás, arredondado ao mês. Fim Relative: 0 meses atrás, arredondado ao mês |
| Acumulado do ano (1.º de janeiro até agora) | Commonly used → Year to date. Se o atalho não aparecer, use Quick select → Last 0 years e marque o arredondamento ao ano, ou escolha Last 0 years rounded to the year em Recently used |
| Ano inteiro | This year (de 1.º de janeiro a 31 de dezembro) |
| Intervalo fixo (por exemplo, um trimestre) | Início e fim Absolute |
"Last 0 years" quer dizer "agora menos 0 anos", ou seja, agora. "Rounded to the year" puxa essa data para o início do ano. O resultado é o período de 1.º de janeiro até agora: o acumulado do ano. O mesmo vale para mês, semana e dia.
This year vai até 31 de dezembro. Num gráfico mês a mês, ele mostra os meses futuros vazios. Para acumulados, prefira o período até agora (Year to date ou o arredondamento ao ano).
Onde cada filtro vale
| Filtro | Vale para | Onde configurar |
|---|---|---|
| Barra de busca e pílulas do painel | Todos os gráficos do painel | Topo do painel |
| Controles do painel (listas de seleção) | Todos os gráficos do painel que têm o campo do controle | Controles |
| Período do painel | Todos os gráficos, menos os que têm período próprio | Seletor de período do painel |
| Barra de busca e pílulas do editor do gráfico | Só aquele gráfico, somado aos filtros do painel | Filtro só neste gráfico |
| Filter by numa métrica | Só aquela métrica (série) do gráfico | Filtro numa métrica |
| Período próprio do gráfico | Só aquele gráfico, no lugar do período do painel | Período próprio por gráfico |
| Pílula fixada (Pin across all apps) | Todas as telas, até ser removida | Menu da pílula |
Um gráfico com filtro próprio continua obedecendo aos filtros do painel. Por exemplo: o painel filtra a Unidade A e o gráfico filtra status : "Reprovado". O gráfico mostra as reprovadas da Unidade A.
Salvar os filtros com o painel
A barra de busca e as pílulas ativas no momento em que o painel é salvo ficam gravadas com ele e voltam sempre que o painel é aberto. Antes de salvar, remova os filtros usados só para testar. O período só é gravado se a opção Store time with dashboard estiver marcada. Veja Salvar o painel.